Déclaration de confidentialité

Les propriétaires de ce site prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales sur la protection des données ainsi qu’à cette déclaration de confidentialité.

Le service responsable au sens des lois sur la protection des données et particulièrement du règlement général sur la protection des données (RGPD) européen est :

HUMBERT & POL GmbH & Co. KG
Industriezentrum 53-55
D-32139 Spenge
Téléphone : +49 (0)5225 - 86 316-0
Télécopie : +49 (0)5225 - 86 316-99
E-Mail : info@humbertundpol.com
Internet : http://www.humbertundpol.com

Associé commandité : Pol GmbH
Gérant : Gerd Ploghaus
Registre du commerce : AG Bad Oeynhausen HR A8689
Numéro d’identification à la TVA selon le § 27 a de la loi allemande sur la TVA : DE 117 585 479

Droits des personnes

Vous avez la possibilité d’exercer à tout moment les droits suivants en vous adressant à notre responsable de la protection des données (voir les coordonnées mentionnées) :

  • informations sur vos données enregistrées chez nous et leur traitement,
  • rectification des données personnelles erronées,
  • suppression de vos données enregistrées chez nous,
  • restriction du traitement des données dans la mesure où nous ne pouvons pas encore
  • supprimer vos données en raison des obligations légales,
  • opposition au traitement de vos données chez nous et
  • portabilité des données, dans la mesure où vous avez consenti au traitement de vos données ou avez conclu un contrat avec nous.

Si vous nous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir.

Vous pouvez adresser vos réclamations à tout moment auprès de l’autorité de surveillance compétente. Celle-ci dépend de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l’infraction suspectée. Vous trouverez une liste des autorités de surveillance (pour l’espace privé) sous : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Motifs du traitement des données par le responsable et les tiers

Nous traitons vos données personnelles uniquement pour les motifs évoqués dans cette déclaration de confidentialité. Aucune transmission de vos données personnelles à des tiers pour des motifs autres que ceux évoqués n’a lieu. Nous ne transmettons vos données personnelles que si :

  • vous avez donné votre consentement de manière explicite,
  • le traitement est nécessaire pour la réalisation d’un contrat avec vous,
  • le traitement est nécessaire pour satisfaire à une obligation légale,
  • le traitement est nécessaire pour la préservation des intérêts légitimes et lorsqu’il n’existe aucune raison de penser que vous avez un intérêt légitime et prioritaire dans la non-divulgation de vos données.

Collecte d’informations générales lors de la visite de notre site web

Lorsque vous accédez à notre site web, des informations d’ordre général sont enregistrées automatiquement au moyen de cookies. Ces informations (fichiers journaux du serveur) contiennent, par exemple, le type de navigateur, le système d’exploitation utilisé, le nom du domaine de votre fournisseur d’accès internet et d’autres données similaires. Il s’agit ici exclusivement d’informations qui ne permettent pas de vous identifier.

Ces informations sont nécessaires d’un point de vue technique afin de vous fournir correctement les contenus de site que vous demandez et sont impérativement liées à l’utilisation de l’Internet. Ces informations sont traitées notamment pour :

  • assurer l’établissement d'une connexion facile au site web,
  • garantir une utilisation sans difficulté de notre site web,
  • analyser la sécurité ainsi que la stabilité du système ainsi que pour
  • d’autres raisons administratives.

Le traitement de vos données personnelles repose sur notre intérêt légitime issu des motifs pour la collecte des données cités ci-dessus. Nous n’utilisons pas vos données pour obtenir votre identité. Les destinataires de vos données sont uniquement le responsable et, le cas échéant, le sous-traitant. Les informations anonymes de ce type sont analysées, si nécessaire, en vue d’établir des statistiques nous permettant d’optimiser notre présence internet et la technique sous-jacente.

Cookies

Comme de nombreux autres sites web, nous utilisons également ce que nous appelons des « cookies ». Il s’agit de petits fichiers texte qui sont transférés sur votre disque dur par un serveur de site web. Cela nous permet d’obtenir automatiquement certaines données telles que l’adresse IP, le navigateur utilisé, le système d’exploitation et votre connexion à l’Internet.

Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour lancer des programmes ou transmettre des virus à votre ordinateur. Grâce aux informations contenues dans les cookies, nous pouvons vous faciliter la navigation et vous offrir un affichage correct de notre site web.

Nous ne divulguons en aucun cas les données collectées à des tiers ou ne mettons ces données en liaison avec les données personnelles sans votre consentement.

Vous pouvez évidemment aussi consulter notre site web sans l’utilisation de cookies. Les navigateurs internet sont souvent paramétrés de telle sorte qu’ils acceptent les cookies. De manière générale, vous pouvez désactiver l’utilisation des cookies à tout moment en paramétrant votre navigateur. Veuillez utiliser les fonctions d’aide de votre navigateur internet pour savoir comment modifier ce paramétrage. Notez que certaines fonctions de notre site web peuvent être restreintes si vous désactivez l’utilisation des cookies.

Formulaire de contact

Si, en cas de question de tout ordre, vous prenez contact avec nous par e-mail ou via notre formulaire de contact, vous nous accordez votre consentement libre dans le but d’une prise de contact. Pour cela, vous devez impérativement indiquer une adresse e-mail valide. Cette dernière sert à associer votre requête à la réponse que nous lui apportons. L’indication de données supplémentaires est facultative. Les données que vous saisissez dans le formulaire de contact sont conservées chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement concernant l’enregistrement ou que le motif d’enregistrement des données ne soit plus valable (par exemple une fois le traitement de votre requête terminé). Les dispositions légales obligatoires, en particulier les délais de conservation, restent inchangées.

Utilisation de Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (ci-après Google). Google Analytics utilise ce que l’on appelle des « cookies », c’est-à-dire des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations ainsi générées par le cookie sur votre utilisation du site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux USA et y sont enregistrées. En raison de l’activation de la fonction d’anonymisation de l'adresse IP sur ce site web, Google abrège au préalable votre adresse IP au sein des États membres de l’Union européenne ou dans les autres États ayant signé l'accord sur l'Espace économique européen. L'adresse IP complète ne sera envoyée à un serveur aux USA et abrégée depuis là-bas que dans certains cas exceptionnels. À la demande du propriétaire de ce site web, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site web,
pour rédiger des rapports concernant les activités du site web et pour offrir d'autres prestations de service en rapport avec l'utilisation du site web et d'Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas combinée avec d'autres données de Google. Le traitement des données est motivé par l’analyse de l’utilisation du site web et la rédaction de rapports concernant les activités sur le site web. Des prestations de services supplémentaires liées sont fournies sur la base de l’utilisation du site web et de l’Internet. Le traitement repose sur l’intérêt légitime du propriétaire du site web.

Vous pouvez refuser l’enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur de manière correspondante ; nous tenons cependant à souligner que dans ce cas, vous ne pouvez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site. Vous pouvez également refuser la collecte et la transmission à Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (votre adresse IP incluse) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et installant le module d’extension de navigateur disponible sous le lien : Module d’extension de navigateur pour la désactivation de Google Analytics.

Comme alternative ou en plus du module d’extension de navigateur, vous pouvez empêcher le traçage par Google Analytics sur nos pages en cliquant sur ce lien. Ce faisant, un cookie opt-out, ou cookie de refus, est installé sur votre ordinateur. Cela empêche à l’avenir la collecte par Google Analytics pour ce site web et ce navigateur tant que le cookie reste installé dans votre navigateur.

Utilisation de bibliothèques de scripts (Google Webfonts)

Pour pouvoir afficher nos contenus correctement et sous une forme graphique attrayante dans tous les navigateurs, notre site web utilise des bibliothèques de scripts ainsi que des bibliothèques de polices, telles que Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Les bibliothèques Google Webfonts sont transférées dans le cache de votre navigateur pour éviter un chargement répété. Si votre navigateur ne prend pas en charge ou empêche l'accès à Google Webfonts, le contenu est affiché à l'aide d'une police standard.

L’utilisation de bibliothèques de scripts, ou de bibliothèques de polices, crée automatiquement une connexion à l'opérateur de la bibliothèque. Il est donc possible, en théorie, que l'opérateur de ces bibliothèques puisse collecter des données, bien qu'il soit actuellement difficile de savoir si cela est possible et à quelles fins.

Vous trouverez la politique de confidentialité des données de l'opérateur de la bibliothèque Google ici :https://www.google.com/policies/privacy/

Utilisation de Google Maps

Ce site web utilise l’API Google Maps pour représenter visuellement des informations géographiques. Lors de l’utilisation de Google Maps, Google collecte, traite et utilise également des données concernant l’utilisation des fonctions de carte par l’utilisateur. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les avis de confidentialité de Google. Dans le centre de protection des données de ces avis de confidentialité, vous pourrez modifier vos paramétrages de protection des données personnels.

Vous trouverez ici des instructions détaillées sur la gestion de vos propres données en rapport avec les produits Google.

Modification de notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d’ajuster cette déclaration de confidentialité afin qu’elle réponde constamment aux exigences légales actuelles ou pour transposer les modifications de nos prestations dans la déclaration de confidentialité, par exemple lorsque nous proposons de nouveaux services. La nouvelle déclaration de confidentialité s’appliquera alors lors de votre prochaine visite.

Questions au responsable de la protection des données

Si vous avez des questions concernant la protection des données, envoyez-nous un e-mail ou contactez directement la personne responsable de la protection des données de notre organisation:

Andrea Beckmann: Beckmann.a@humbertundpol.com

Cette déclaration de confidentialité a été générée et étendue avec le générateur de déclaration de confidentialité de la activeMind AG.